Legal
Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei der Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchem Zweck das geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben. Diese Website verwendet keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Dienste und lädt keine Inhalte von Drittanbietern nach. Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den technischen Betrieb oder zur Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist.
2. Verantwortlicher
Auras und Bielawski GbREduard-Bäumer-Str. 4
56288 Kastellaun
Deutschland
E-Mail: zentrale@auras-bielawski.de
3. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet:
Anbieter: ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich
Anschrift: Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch bedingt Daten, die der Browser übermittelt. Dazu können gehören: IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte URL, HTTP-Status, übertragene Datenmenge, Browserinformationen (User-Agent) sowie technische Serverlogs.
Rechtsgrundlage ist nach unserer Einschätzung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Website.
Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.
4. Server-Logfiles
Der Server protokolliert Zugriffe automatisch in sogenannten Logfiles. Diese enthalten die in Abschnitt 3 genannten technischen Daten. Zweck der Verarbeitung ist der technische Betrieb, die Fehleranalyse und die Sicherheit der Systeme (z. B. Erkennung von Angriffen). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
Die Logfiles werden vom Hosting-Anbieter nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist, in der Regel höchstens sieben Tage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Kontaktformular
Bei Nutzung des Kontaktformulars werden die folgenden Angaben verarbeitet: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen (optional), Thema, Nachricht, Budgetrahmen (optional) und Zeitrahmen (optional).
Die Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage sowie gegebenenfalls zur Vertragsanbahnung verwendet. Sie werden in einer Datenbank auf unserem eigenen Server gespeichert (internes Verwaltungssystem, Zugang nur für befugte Personen mit Zwei-Faktor-Anmeldung) und uns zusätzlich per E-Mail gemeldet. Bei Anfragen zum Thema Teilhaberschaft legen wir ein Interessentenprofil an, um das weitere Gespräch zu begleiten. Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch werden ein unsichtbares Prüffeld (Honeypot) und eine Begrenzung der Anfragen pro Zeitraum eingesetzt; dafür wird eine gekürzte, gehashte Form der IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher gehalten und nicht dauerhaft gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertragsschluss gerichtet ist oder im Rahmen eines Vertrags erfolgt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung geschäftlicher Anfragen).
6. Kontakt per E-Mail
Bei einer direkten Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, gegebenenfalls Name und weitere freiwillig mitgeteilte Daten) zur Bearbeitung des Anliegens verarbeitet. Die Rechtsgrundlagen entsprechen Abschnitt 5.
Unsere E-Mail-Postfächer liegen ebenfalls beim Hosting-Anbieter ALL-INKL.COM in Deutschland.
7. Cookies, lokale Speicherung und Reichweitenmessung
Diese Website setzt keine Marketing- oder Tracking-Cookies, lädt keine externen Analyse-Skripte und verwendet keine Werbe-Pixel. Technisch notwendig ist die Speicherung deiner Cookie-Auswahl im lokalen Speicher des Browsers (Eintrag ab_cookie_consent, 12 Monate). Schließt du die Hinweisleiste oben auf der Seite, merkt sich der Browser das im Eintrag ab_hinweis_zu. Rechtsgrundlage ist jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Reichweitenmessung (nur mit Einwilligung). Wenn du im Cookie-Fenster der Kategorie „Statistik“ zustimmst, meldet dein Browser bei jedem Seitenaufruf die aufgerufene Seite und die Website, von der du kommst, an unseren eigenen Server. Dort werden daraus nur Tageszähler gebildet: je Seite, je Herkunfts-Domain und je Geräteklasse (Smartphone, Tablet, Desktop). Um Besucher eines Tages nicht doppelt zu zählen, wird aus IP-Adresse und Browser-Kennung zusammen mit einem täglich neu erzeugten Zufallswert ein Prüfwert berechnet; dieser lässt keinen Rückschluss auf dich zu und wird nach spätestens zwei Tagen gelöscht. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert, es werden keine Cookies gesetzt, keine Profile gebildet und keine Daten an Dritte übermittelt. Ist in deinem Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ aktiv, findet keine Messung statt. Die anonymen Tageszähler bewahren wir bis zu 25 Monate auf. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
Beim ersten Besuch erscheint ein Fenster mit Cookie-Einstellungen. Es enthält die Kategorien Notwendig, Statistik, Marketing und Externe Inhalte. In den Kategorien Marketing und Externe Inhalte sind derzeit keine Dienste im Einsatz. Die Auswahl lässt sich jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich ändern oder mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
8. Externe Websites
Diese Website verlinkt auf die eigenständigen Websites unserer Geschäftsbereiche:
- tmb-invest.de (externe Website)
- mr-white.de (externe Website)
- agentur56.de (externe Website)
- auras-marketings.com (externe Website)
Beim Klick auf einen dieser Links verlässt man diese Website. Für die anschließende Datenverarbeitung gelten ausschließlich die Datenschutzhinweise der jeweiligen Zielseite. Inhalte dieser Websites werden nicht auf dieser Website eingebettet.
9. Schriftarten
Alle Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert. Es wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Font-Diensten Dritter aufgebaut.
10. Eingebundene Medien
Es sind keine Inhalte von Videoplattformen, Kartendiensten, sozialen Netzwerken oder sonstigen Drittanbietern eingebunden. Sollten künftig externe Inhalte ergänzt werden, werden diese Datenschutzerklärung und gegebenenfalls ein Einwilligungsmechanismus entsprechend angepasst.
11. Empfänger von Daten
Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies zum Betrieb der Website oder zur Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist. Derzeit betrifft das den Hosting-Anbieter (Abschnitt 3) und den E-Mail-Anbieter (Abschnitt 6). Weitere Auftragsverarbeiter werden nicht eingesetzt.
12. Drittlandübermittlungen
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU/des EWR findet nicht statt. Hosting und E-Mail werden in Deutschland betrieben.
13. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail werden gelöscht, sobald das Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; abgeschlossene Anfragen löscht unser System spätestens 24 Monate nach dem letzten Bearbeitungsschritt automatisch. Daten von Teilhabern und Interessenten bewahren wir für die Dauer der Geschäftsbeziehung und der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf. Für Server-Logfiles gilt die in Abschnitt 4 genannte Frist.
14. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse. Die Beschwerde kann bei der für den Wohnsitz oder für unseren Sitz zuständigen Aufsichtsbehörde eingereicht werden.
15. SSL/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung (HTTPS). Daten, die über die Website übermittelt werden, können dadurch von Dritten nicht ohne Weiteres mitgelesen werden.
16. Sicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Die Maßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung fortlaufend angepasst.